Creciendo en Barcelona, cuando estaba en la universidad, una de las pocas alternativas que teníamos a Inditex era una pequeña tienda detrás de El Triangle llamada Topshop. Recuerdo las primeras veces de ir a Topshop y enamorarme de todo y no poder comprar porque, para aquel entonces era muy caro, incluso con el descuento a estudiantes. Sin embargo, todo era muy diferente así que yo escogía prenda y ahorraba. Recuerdo especialmente mis primeros Oxford marrones que me duraron siglos. Topshop es especialmente bueno en zapatos y pantalones. Es ahí donde siempre he encontrado los pantalones de tiro alto y mucha ropa de fiesta. Con tiendas solo en Madrid y Barcelona, la ropa de Topshop aún sigue siendo bastante única en nuestro país.
Growing up in Barcelona, when I was in college, one of the few alternatives we had to Inditex was a small store behind El Triangle called Topshop. I remember my first times at Topshop and how I fell in love with everything and I couldn't buy anything because, back then, it was very expensive for me even with the student discount. However, everything was so unique that I chose a piece and saved until I could buy it. I specially remember my first brown Oxford shoes that I had for ages. Topshop is specially good for shoes and jeans. It is there where I always find high-waisted pants and party clothing. With stores only in Madrid and Barcelona, Topshop clothing is still something different in my country.
Pictures: Hermanas Miranda, Dulceida, Tea Time, We Are Selecters, Trendland, Ruby Star Magazine
