domingo, 30 de noviembre de 2014

OUTFIT 0015



Scarf - Handmade // Sweater - H&M // Dress - Vintage // Sneakers - Vans // Tote Bag - Willy Ollero

Hay algo en los días de otoño. Algo que nos gusta y es necesario. Huele a humo, a frío, a hojas secas. El sol es cálido y la luz difusa. Los días de otoño me devuelven a mi infancia, cuando teníamos que volver al colegio, mi madre nos llevaba a comprar ropa de abrigo y mi abuelo me mandaba un paquetito de castañas peladas para merendar todos los días. No son días de alboroto, son días de paseos, tes y cafés, algún dulce de vez en cuando, leer y relajarse. Hay que disfrutarlos, que mañana ya es diciembre, y aunque es uno de mis meses favoritos del año, diciembre trae el invierno.

There is something about fall days. Something we love and is necessary. It smells like smoke, cold, and dry leaves. Sun is warm and light difuse. Fall days take me back to childhood when we had to go back to school, mom took us shopping for coats and my grandpa brought chestnuts home for me every afternoon. Fall days are not lively, these are days for walking in the sun, tea and coffee, something sweet from time to time, reading and relaxing. Let's enjoy the last fall days because tomorrow it will be December already and, although it is one of my favorite months, December brings winter.


1 comentario:

 
Blogging tips